On Tuesday night, three presumed municipal police, wearing hoods, appeared at police headquarters in Monterrey, the state capital, where they held a press conference to make accusations that they were tortured by elements of the State Investigation Agency (IEA).
The complainants say they were tortured during an operation by the State and the Army on January 21 as part of the police security purification process at municipal police headquarters. The state spokesman said that a total of 109 policemen had been retained that day, of which 60 were released the same day.
Five policemen continue to be held in the facilities of the AEI "because they appear to have links to some previous investigatons," while another 44 were taken that day to the University for Security Sciences, where they are being evaluated, explained Domene Zambrano.
"We reiterate the official position of the state government is to attend to this and, if necessary, punish those responsible, if this is true, or (determine) if it is a falsehood, which the statements of these individuals can turn out to be," he added. ... The spokesman stated that identity of the persons who publicly made accusations of alleged human rights violations is unknown and demanded that the municipal police department provide their identity.
... The State Ombudsman, Minerva Martinez announced that the Human Rights Commission (CEDHNL) has opened an inquiry to investigate these events, and invited the police to file a complaint with the agency. "I guarantee the safety of these people and their privacy," she said. The attorney general of Nuevo Leon, Adrian de la Garza Santos, reiterated that "total protection" will be provided to the alleged victims and he invited them to approach the authorities to file their complaint." Spanish original
No comments:
Post a Comment