El País - Vanguardia
July 21, 2013
Original Americas Program Translation
Mexico – You don’t always learn from your mistakes. A decade ago, Mexico was terrorized with the almost daily appearance of female corpses in Ciudad Juarez.
At that time, the Mexican state was not able to guarantee a woman's right to life, stated the American Court of Human Rights in 2009.
And now, 20 years after the beginning of femicide that has left more than 800 dead in the border city began, Mexico faces a new crisis and it is not Ciudad Juarez in the 90s, but the State of Mexico in 2013.
Civil associations argue that in 2011 and 2012, 563 women were killed in the State of Mexico for the sole reason of being a woman.
This last week is a clear example of the tragedy: the bodies of five young women, all with signs of brutal violence, have appeared in the Valle de Chalco, a town of about 350,000 inhabitants located precisely in the State of Mexico.
A gender violence alert mechanism that was created five years ago has now become a dumb bell. Neither these five dead nor the 563 from the last two years have convinced the National System to Prevent, Treat, Punish and Eradicate Violence to activate it.
This Friday they again refused to implement an alert, which so far remains unused even though the number of deaths in the country increased by 68% between 2007 and 2009, according to UN Women. The figure, for example, tripled in the State of Baja California.
The MexicoBlog of the CIP Americas Program monitors and analyzes international press on Mexico with a focus on the US-backed War on Drugs in Mexico and the struggle in Mexico to strengthen the rule of law, justice and protection of human rights. Relevant political developments in both countries are also covered.
Showing posts with label women. Show all posts
Showing posts with label women. Show all posts
Jul 30, 2013
Oct 12, 2011
¡Viva Mexico!: Rural Women Organise to Weather Multiple Crises
IPS ipsnews.net: "the ... rural women in Mexico, since 2008, have suffered the combined effects of the economic, food and climate crises, compounded by the spiral of drug-related violence in different regions in this Latin American country. In the face of their hardships, women have come up with ways to organise themselves to tackle the problems they face as small-scale farmers, such as collectives that defend their rights.
"Women are finding that there is less food, and of lower quality," Rosa Govela, a member of the National Network of Rural Promoters and Advisors (RedPar), told IPS ahead of the International Day of Rural Women, celebrated Saturday Oct. 15. "They have diversified their work on their plots of land and in their backyard gardens," said the rural organiser, whose group works for the rights of rural women in Mexico."
"Women are finding that there is less food, and of lower quality," Rosa Govela, a member of the National Network of Rural Promoters and Advisors (RedPar), told IPS ahead of the International Day of Rural Women, celebrated Saturday Oct. 15. "They have diversified their work on their plots of land and in their backyard gardens," said the rural organiser, whose group works for the rights of rural women in Mexico."
Aug 13, 2011
Collateral Damage: Mexico’s Drug War Draws in Women
Women, teenagers -- the politically created, illegal drug trade draws more and more vulnerable, needy people into the business of the cartels and, then, into prison or death.
NYTimes.com: "The number of women incarcerated for federal crimes (in Mexico) has grown by 400 percent since 2007, pushing the total female prison population past 10,000. No one here seems to know what to make of the spike. Clearly, the rise can partly be attributed to the long reach of drug cartels, which have expanded into organized crime, and drawn in nearly everyone they can, including women. Detained lieutenants for cartels have told the police that some act as lookouts. Other women work as drug mules, killers, or as “la gancha” (the hook), using their beauty to attract male kidnapping victims."
NYTimes.com: "The number of women incarcerated for federal crimes (in Mexico) has grown by 400 percent since 2007, pushing the total female prison population past 10,000. No one here seems to know what to make of the spike. Clearly, the rise can partly be attributed to the long reach of drug cartels, which have expanded into organized crime, and drawn in nearly everyone they can, including women. Detained lieutenants for cartels have told the police that some act as lookouts. Other women work as drug mules, killers, or as “la gancha” (the hook), using their beauty to attract male kidnapping victims."
Aug 9, 2011
Whack-a-mole Drug War: The Drug-War Femicide
The Drug-War Femicides - Patsilí Toledo - Project Syndicate: "violence associated with the “war on drug trafficking” and organized crime – including state corruption – in some countries has specific consequences for women. Just as in war, cruelly raping women is symbolic: it creates cohesion within armed groups, reaffirms “masculinity,” and is a form of attacking “the enemy’s morale.”
But “domestic” violence is also worsening: although women all over the world are threatened by their partners, the risk is substantially raised when men have easy access to arms and a very slight probability of being taken to court, as is the case in Mexico and Guatemala, where the rate of impunity is over 95%."
But “domestic” violence is also worsening: although women all over the world are threatened by their partners, the risk is substantially raised when men have easy access to arms and a very slight probability of being taken to court, as is the case in Mexico and Guatemala, where the rate of impunity is over 95%."
Aug 8, 2011
Justice: Mexico Investigates Disappearance of 525 Women, Girls
From 'InSight Crime'
In an interview with El Universal, Special Prosecutor for Violent Crimes against Women (Fiscalia Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas - FEVIMTRA) Sara Irene Herreiras Guerra told the paper that her office has become swamped with cases of missing women and teens in recent years.
Since FEVIMTRA’s creation in February 2008 there have been more than 1,500 such cases of missing females, of which 490 have been located and returned to their families. Nearly 300 of the cases occurred in the past 18 months. But while the office is currently working to find 525 women, many of whom are minors, another 500 cases have resulted in dead ends."
Apr 29, 2011
Drug War Bloodshed: Mexico’s War on Drugs Leads to Violence Against Women
Mexico’s War on Drugs Leads to Violence Against Women: "Marcela Lagarde, a Mexican academic who is considered one of Latin America’s leading feminist activists, said in an interview with Efe that the war on drugs being waged by President Felipe Calderon has led to more violence against women in Mexico.
“Everything that is happening favors violence against women,” Lagarde told Efe Thursday in Madrid, adding that the Mexican leader’s strategy “cultivates a very violent culture” and “establishes an ideology of violence, of defeat, of war. That’s a very macho culture, very misogynist, and we women are left defenseless,” Lagarde said."
“Everything that is happening favors violence against women,” Lagarde told Efe Thursday in Madrid, adding that the Mexican leader’s strategy “cultivates a very violent culture” and “establishes an ideology of violence, of defeat, of war. That’s a very macho culture, very misogynist, and we women are left defenseless,” Lagarde said."
Aug 31, 2009
Honduran Constitutional Assembly Would Be a Step Toward the Emancipation of Women
Interview with Bertha Cáceres, COPINH (Civic Council of Popular and Indigenous Organization of Honduras) and the National Front Against the Coup d’état.
Aug. 19, 2009/Tegucigalpa
How are the women participating in the movement?
Even in spaces that are known as progressive, for women it continues to be hard because we are confronted with patriarchal domination and domestication, and the organizations within the movement are no exception.
I think the participation and the support of the women, despite this, has broken the pattern of domination in a very important way—from the participation and the leadership demonstrated in the National Front Against the Coup at a national level, to the outstanding and strong women in the north, the west, the center, the Atlantic coast and here as well.
We also see women participating directly in the struggle. In the marches and mobilization, we see more than half are women and especially in the marches where there has been the most repression.
This is something we’ve been saying. There is strong participation on the part of the women, heroic participation, not just in the marches, but also in defending themselves and responding to the repression. For example, it has been women—especially indigenous women—who have directly confronted the military, faced with threats and cases of the forced recruitment of young people.
Through this, one can see how women are participating in different spaces: in communication, education, publicity, in all of the strategies of the front, in defining the situation, in the debate on how to proceed, and in contributing to a collective analysis of different scenarios that could present themselves in this country.
How are women included in the process? If I were a Honduran woman, why would I fight for the new constitutional assembly?
First, it means confronting a dictatorship, a dictatorship based on different forms of domination. We have been saying all along that it is not just predatory capitalism, not just racism that has increased under this dictatorship, but also patriarchy. So, we feel that fighting against this dictatorship is to go beyond that toward a more strategic vision. In the long term, it is the fight for our country.
A national constitutional assembly, I feel, is fundamental for women. For the first time, we would be setting a precedent for taking a firm step toward the emancipation of women, to begin to break the roots of domination. The fact is that the current constitution does not mention women anywhere—not even once—and for example. To establish a constitution that addresses our human rights, our reproductive, sexual, political, social and economic rights—this is really confronting the system of domination.
So, for us women, we want to actively participate towards this end—not to be observers, or an isolated sector, enclosed in a sterile and incomplete analysis, but to be major actors in deciding and contributing to the debate.
I believe this debate will be one of the hardest, because it must confront fundamentalist and reactionary sectors. So we need to be aware that this is a big challenge for women: that we will not allow others to decide for the majority of poor women. Because this is also a struggle between the rich and the poor, between poor women and rich women—it’s that clear. We also need to be aware that this struggle includes many situations and that’s why we need to believe, more than ever before, in the need for a national assembly…
What is the program that women must defend?
Patriarchy is not exclusive to the capitalist system, right? Nor is it just inherent in one culture or another… We need to move toward a new constitution, a process of redefining our thinking. It is to begin to dismantle this belief that others have the right to make decisions about our bodies, to start guaranteeing that women are the owners and have autonomous rights to their bodies. It is a political act; a political proposal.
The ability to have and guarantee access to land, territories, cultures, health, education, art, dignified and decent employment for women, and many other things, are elements that we must guarantee in this process of a new constitutional assembly that leads to a real process of liberation.
What has happened to women in the past 52 days of the coup?
Like in any dictatorship, repression bolsters these kinds of violations and violence against women, and it’s clear that Honduras is no exception. We have seen among the women—especially the rural, indigenous and black women—how their right to freedom of movement has been violated. We have even seen a case in which garífuna women were prohibited from leaving La Ceiba by the military, in the northern part of the country. They were told they could not come here and had to remain confined to La Ceiba. The violation of human rights is incredible and one can see it clearly in this case where the military personnel just saw a bus filled with garífuna women and the racism came out immediately. One of the soldiers got on the bus and said, “No, they must get off, turn them around—they are prohibited from going to Tegucigalpa. They cannot move from here.”
The indigenous and elderly women who were detained and locked up in illegal for detention facilities, were told repeatedly—while they were roughed up and touched in ways that affected them physically and mentally—they said, “we have to see your vagina (in other words)… That is where your weapons are.”
Or, for example, in San Francisco Opalaca, an indigenous municipality, where the army cornered and threatened people, especially women, saying that if they left town for the march, their children would be recruited. It was a way to extort, intimidate, and corner the indigenous women. The army knows that the women are the first to confront them when it comes to this. In Honduras, there was a fight against forced recruitment. The women and young people were the leader’s protagonists in abolishing the mandatory military service in 1992.
There have been many human rights violations—the persecution of our families and organizations, interventions in our communications, constant and systematic threats. This is a reality that we see in this country and that’s why the Inter-American Commission (on Human Rights) is here, to see the situation firsthand, and see that what is happening is not a made-up story.
Have you suffered from violations personally?
Three days before the coup—I lived in La Esperanza with my family, my mom and my son—and my house was surrounded by guys in civilian clothing, armed, with walkie-talkies, and cell phones. They were harassing us, circling the house for many hours, day and night. On several occasions, the police and the army have gone to my house, knowing that only my mother and my two young sons were home. There has been constant vigilance and one realizes that in a dictatorship this is inevitable. We believe that this is a repressive dictatorship, as was expected, but we will continue to fight here because we are not intimidated.
What do you think the presence of the international women’s here has to offer?
We equally value all delegations that come, but we know that these sectors are more involved, they have a commitment, a natural and strategic alliance with us. They are our compañeras—not some foreigners that come to observe, but they are aware of why we are fighting back, what the cause is, what the commitment is, and they come not only to observe but to join us in this fight as well. This is very important to us. What do you expect from the international community now that the mediation seems to have failed? I make a distinction among the international community. One side is the formal international community—like the OAS, the UN, national governments—and we demand that they remain consistent with the democratic discourse, the discourse of the OAS and UN, and that they remain consistent with the decisions that have already been made. The responsibility to save this country, to return to institutionalism and initiate a new process of fledgling democracy is also the responsibility of the international community. We have seen direct participation from governments like the United States, actors from the Pentagon, the CIA and all of the terrorist agents they’ve deployed—counter-revolutionaries, and the ones that destabilize States and people’s governments—with the clear objective of starting a tendency toward coups against our continent, directed toward the south.
They were wrong when they thought that Honduras was the weakest link, because here a process of participation had already begin, of incorporation into ALBA, greater relationships with the south and the Caribbean in our continent. They were wrong here, they miscalculated. They said it would be a two days of resistance, and they were wrong. This population has demonstrated that we are capable of not just 52 days, but a much longer struggle.
And we demand the international community take responsibility and not view the problem of Honduras as a secondary item on its agenda. We are also aware that what happened to Haiti could also happen to us, where there was a brief moment of attention in the international media and then the situation in Haiti was silenced.
On the other hand, we are asking for an international solidarity movement, to be active alongside us, accompanying us. For us, any action from this movement is just as important as these marches we have here every day. The international movement needs to pressure the OAS and their own governments to sanction the coup regime and comply with the OAS and UN resolutions. To help us get the word out through autonomous, independent media. This is very valuable to us, because remember we are living with the terror and manipulation of the media in our country. Any action—sending a letter, sending a delegation—all of this is helpful. That’s why we distinguish between the two. We know that this social and political movement will always be with us.
The feminist delegation will be submitting a report. What would be most important violations of women’s human rights from the past 52 days to report on?
I believe that violations of physical and emotional integrity, of women’s sexuality, the use of women’s bodies—this is where army has shown its strongest repression. Also the restrictions on our rights to express ourselves—to me, this is one of the worst violations of our human rights. We can’t go to any of the coup-controlled media to express our positions. Also freedom of movement and organization, freedom of assembly: we can be arrested at any time and harassed even when we’re in our own organizations.
What do you expect from this?
We expect to strengthen the Honduran movement, beginning with a stage of building the bases. What does this mean? It is the work to be done in municipalities and departments. The people are teaching us a great lesson—they are forming the Front at the municipal level. But in many places it has not been done. This is a priority in the new stage of the National Front Against the Coup. We believe this is great and we hope to achieve sustainability of the movement, which is a long-term movement.
What is the agenda for women at this stage?
For us, it is to intensify our demands since because these are historical demands. Here we’re seeing the historical demands of diverse sectors, organizations and movements. I believe that we have to put forward our demands as women more than ever before, to get them into the debate of the Honduran people in an open manner. Feminist or not, this agenda for discussion has to be included in the debate to continue building the contents of what could be a new constitution.
Laura Carlsen and Sara Lovera
Mar 8, 2008
Happy (?) International Women's Day
In the United States, recognizing International Women's Day would imply recognizing a long history of workers' struggle that official history books have done their best to repress--like the tragic fire in the Triangle Shirt factory and courageous marches of seamstresses and other women workers. So it's just not done. But here in Mexico City, in certain circles people greet you with a hearty "Congratulations!" on March 8 (if you're a woman) and events and articles take stock of women's gains and losses over the past year.
That's what happened today at a ten-year anniversary conference of Enlace. Enlace describes itself as "a strategic alliance of low-wage worker organizations in Mexio and the U.S. engaged in campaigns for economic and social justice." Through a network of allied organizations on both sides of the order, they do training sessions on labor rights and organization, alliances and strategizing.
On the panel for International Women's Day, Bertha Lujan, a longtime labor activist in Mexico City and currently Secretary of Labor for the "legitimate government" of Andres Manuel Lopez Obrador, outlined the accomplishments of Mexican women in representation in unions, the legislature and other leadership positions. Although there have been real gains, the rightwing government of President Felipe Calderón and the National Action Party (the PAN, by its Spanish intials) poses a threat to those gains. She went on to mention the major challenges in four actions: encouraging affirmative action programs to mandate percentages of women in leadership positions, increasing the visibility of women leaders, offering training programs for women leaders and activists and developing policies for gender equity and publicizing them.
After the panel a professional theater group called "Costureras de sueños" of "Seamstresses of Dreams" presented a play called the "Maquila Monologues" (A great play on the "Vagina Monologues"). It began with a steamy dance number parodying the sexy ads that major brands like GAP, Tommy and Levi's use to sell their clothes on the U.S. market.
In the next act, the four actresses transformed from models to factory workers (see above picture). In expertly choreographed movements against a factual narrative, they portrayed conditions within the factories where the clothes are made: the pressure of production quotas, tyrannical floor bosses, pulmonary diseases and other sicknesses, weekly wages of less than $50 for 12-hour days, black lists for workers who protest or attempt to organize, toxic substances, and sexual harassment.
The play is based on extensive interviews with women workers, especially in Tehuacan, Puebla--the "jeans capital of the world" where young, often indigenous women are trapped by poverty and necessity into working in sub-human conditions that deny them their basic rights and dignity. Through the deft combination of personal testimonies and professional staging, the troupe conveyed the reality in offshore plants. Globalization for these women workers is summed up in the line: "The world is as large as the rage I feel."
Women workers in one factory in Tehuacan, Vaqueros Navarra, finally overcame harassment and intimidation to vote in favor of an independent union with the "Sept. 19 Seamstresses Union" last November 23rd. When they came back to work after an unpaid holiday, they were told that the factory had been closed permanently. This is a common tactic of plants that can move freely in search of a cheap, submissive labor force. Labor battles for basic rights too often end in joblessness, indeer a system where the contractors act with impunity. Women workers who dare to speak up are punished for their bravery.
International Women's Day cannot be a celebration until conditions like those described above become merely a reminder of a dark past. Women workers need broad and active solidarity from global justice activists and consumers to make that happen. Think about the real story behind the jeans you put on this morning, and the lives of the women who stitched the fashionable label on the pocket.
This year, as every year, International Women's Day is an opportunity to celebrate the courage of the women who fought for their rights and those who continue to do so, while at the same time recognizing that we have a long way to go. We can only get there together, making the cause of the women who suffer the brunt of the inequities of this system into our own.
To read more and find out more about what you can do, see:
Maquila Solidarity Network www.maquilasolidarity.org
Coalition for Justice in the Maquiladoras www.coalitionforjustice.net
Frente Auténtico de Trabajo http://www.fatmexico.org/
Related article from the Americas Policy Program:
Mexico City Seamstresses Remember: Two Decades of Aftershocks from Mexico's 1985 Earthquake at http://americas.irc-online.org/am/2875
Subscribe to:
Posts (Atom)